Spanishlex

Planta, la [sustantivo] 1. Parte inferior del pie con la que pisamos el suelo. - Se hizo una herida en la planta del pie al caminar descalzo por el campo. - Tiene un problema en la planta del pie, por eso no puede correr. Combinaciones frecuentes: planta > del pie pisar con > la planta del pie hacerse una herida en > la planta del pie 2. Ser vivo. - Mi padre tiene muchas plantas en su casa. - Me encantan las plantas, pero se me da muy mal cuidarlas. Combinaciones frecuentes regar / cuidar > las plantas tener > plantas 3. Cada uno de los diferentes niveles de un edificio. - Vivo en la tercera planta. - [En el ascensor] ¿A qué planta va? Combinaciones frecuentes vivir en > la primera / la segunda / ... > planta (en un ascensor) subirse / bajarse en > la planta > dos / tres / ... 4. Diseño o boceto de algo que se va a construir - Esta es la planta del futuro edificio de la oficina de correos. 5. Fábrica o central de energía. - El Gobierno quiere construir a...

Perder el norte [expresión idiomática] En español, "perder el norte" significa perder la razón, sentirse confuso, no saber hacia dónde ir o cómo actuar correctamente. Por ejemplo: Desde que acabó sus estudios, Julia no sabe qué hacer con su vida, ha perdido el norte . El Gobierno está gestionando muy mal la crisis, ha perdido el norte . Es importante que tengáis claro vuestros objetivos y que no perdáis el norte . Es una expresión que tiene su origen en el mar. Antes, cuando los barcos navegaban era muy importante, para la orientación, situar a la estrella polar (o estrella del norte), que siempre indica donde está el norte.

Fanfarrón, fanfarrona [adjetivo] 1. Un fanfarrón es una persona que presume de lo que no es y de lo que no tiene. Sinónimo de presuntuoso/-a. - Siempre dice que habla mucho idiomas con fluidez, pero cuando tiene que demostrarlo, busca una excusa para no hablar. Es un fanfarrón. - El presidente actúa como un fanfarrón cuando habla de economía. Esta palabra, además, aparece en una copla muy famosa de Cádiz que queremos compartir con vosotros y vosotras:

Conocer [verbo] 1. Investigar o descubrir algo usando habilidades intelectuales. - Tras años de estudio, puedo decir que conozco bien la gramática del francés. - No conozco muy bien esa teoría, la verdad. Construcción habitual del verbo saber con el significado 1. conocer > [una materia] - una teoría conocer > cómo funciona algo - cómo se hace algo conocer > un poco - bien - muy bien - en profundidad - superficialmente - detalladamente 2. Capacidad de percibir algo de manera clara. - Es importante conocer las diferencias entre culturas para entenderlas. - Si no conoces los diferentes tipos de setas, no deberías cogerlas en el campo por tu cuenta. 3. Experimentar, sentir algo a través de la experiencia. - Esta temporada, el Cádiz Club de Fútbol aún no ha conocido la derrota. - No conoció el amor hasta los veinte años. Construcción habitual del verbo saber con el significado 3. conocer > el amor - la derrota - la victoria - .. 4. Cuando se refiere a una persona, tener trato, ...

Saber [verbo] 1. Tener noticias o conocimiento de algo. - Supimos que había tenido un accidente. - No lo sabía. - ¿Sabías que Juan se había mudado a Segovia? Construcción habitual del verbo saber con el significado 1. saber > que + noticia / concocimiento (no) lo sé 2. Tener conocimiento (sabiduría) sobre alguna materia. - María sabe mucho acerca de la historia de los fenicios. Construcción habitual del verbo saber con el significado 2. saber + qué cosa sabe (no) lo sé 3. Tener la habilidad o capacidad de hacer algo. (En este caso el significado de "saber" es similar al del verbo "poder"). - Clara sabe tocar la guitarra muy bien. - Miguel sabe (hablar) tres idiomas. Construcción habitual del verbo saber con el significado 3. saber > que + noticia / concocimiento saber + infinitivo 4. Tener sabor. - Este helado sabe a café. - Sabe muy bien esta sopa. Construcción habitual del verbo saber con el significado 14. saber a + sabor saber > bien / mal / muy bien / ...

Muchedumbre, la [sustantivo] 1. Abundancia o multitud de personas o cosas. Cantidad indefinida. - Una muchedumbre enfurecida rodeó la casa del presidente. - Cuando llegamos al coche, una muchedumbre de palomas se había posado sobre él. - La muchedumbre celebra la victoria de su equipo de fútbol. (con adjetivos) gran - inmensa - enorme > muchedumbre (con adjetivos) muchedumbre > enardecida - furiosa - congregada en - reunida Preposiciones habituales: de : "Una muchedumbre de empleados furiosos obligó al presidente de la compañía a encerrarse en el cuarto de baño".

Crecimiento, el [sustantivo] 1. Aumento o desarrollo de un ser vivo. - La luz del sol es fundamental para el crecimiento de las plantas. - Una buena alimentación es importante para el crecimiento de los niños. 2. Aumento de algo. - Este año podremos observar un crecimiento económico muy importante. - El crecimiento de las energías renovables es vital para el medio ambiente. (con adjetivos) rápido - mayor - importante - notorio - modesto - rápido - fuerte - gran - notable > crecimiento (con adjetivos) crecimiento > económico - poblacional - sostenible - personal - mundial - moderado - estable Preposiciones habituales: en: "La comida vegetariana ha crecido en importancia durante los últimos años en España". con respecto a: "El crecimiento con respecto a lo previsto ha sido positivo".

Aumentar [verbo] 1. Hacer mayor en tamaño o cantidad. - Este año hemos aumentados los beneficios de la empresa. - La edición del nuevo diccionario de la lengua española ha aumentado su número de páginas. - La ciudad ha aumentado el número de habitantes. (con sustantivos) aumentar > el riesgo - el número - los problemas - el desempleo - la competitividad - los recursos - la temperatura - la productividad (con adverbios) aumentar > considerablemente - bastante - significativamente - gradualmente - sustancialmente - exponencialmente - habitualmente Preposiciones que rige el verbo aumentar: con: "El deshielo aumenta con las emisiones de dióxido de carbono a la atmósfera". en: "El número de desempleados ha aumentado en 3.000 personas este mes". Conjugación del verbo aumentar .

Demasiado [adverbio / adjetivo] 1. [Adjetivo] En cantidad o intensidad excesiva. - He comido demasiad as croquet as . - Hay demasiad as person as en ese restaurante. - El presidente tiene demasiad os enemig os . 2. [Adverbio] Excesivamente. - He comido demasiado. - No puedo trabajar más por hoy, es demasiado para mí. (con verbos) comer - hacer - llorar - llover -correr - dormir > demasiado - etc. (con preposiciones) demasiado para: "Hay demasiados restaurantes en esta ciudad para tan pocas personas". (con sustantivos) demasiada > gente / demasiadas > personas  / demasiados > turistas - perros - niños - gatos - etc.

Bastante [adverbio] 1. Cuando algo es suficiente. Si es en relación a algo lo usamos junto con la preposición para - Ha llovido bastante este año (= Ha llovido suficiente). - Ha llovido bastante este año para superar la sequía.. 2. Más de lo necesario, numeroso, abundante. - Había bastante gente en la playa (= había mucha gente). - Ha llovido bastante este año (= ha llovido mucho). 3. Bastante + adverbio = muy. - Es mejor ir en taxi porque está bastante lejos (=muy lejos). 4. En oraciones comparativas expresa diferencia elevada. - Ahora duermo bastante más que cuando era niño. - Come bastante menos desde que enfermó. 5. Como pronombre indefinido neutro: suficiente. - He aprendido bastant es cos as en el curso de español. (con verbos) comer - hacer - viajar - llover -correr - dormir > bastante - etc. (con preposiciones) bastante con: Ya es bastante con tener que trabajar, no tengo tiempo para aprender idiomas / bastante para: Esta ración de patatas es bastante para dos perso...

Idea (la) [Sustantivo] 1. Conocimiento abstracto de algo (definición del diccionario Clave, de SM) - Eso solo una idea, todavía no hemos hecho nada concreto. - No quiero ideas, quiero hechos. 2. Imagen o representación de algo o de alguien que nos formamos en la mente. -  Tengo una idea muy romántica de Andalucía. - Se hizo una idea equivocada de ese chico. (con verbos) tener - hacerse (con adjetivos) una idea -> romántica - equivocada - falsa - acertada - incompleta 3. Intención o propósito de hacer algo. (definición del diccionario Clave, de SM) - Mi idea es ir a Sevilla en tren y desde allí empezar el Camino de Santiago por la Ruta de la Plata en bicicleta. - Mi idea es, primero, acabar los estudios y, después, buscar trabajo. 4. Creencia o convicción. - Mis ideas sobre este tema son firmes. - Tiene unas ideas muy controvertidas sobre la guerra. - Expresó sus ideas con mucha vehemencia (con verbos) tener - defender - expresar (con adjetivos) interesantes - firmes - controv...

Ocasionar [verbo] 1. Ser la causa o motivo para que suceda algo. - El huracán ocasionó muchos destrozos. - Gracias, pero no quiero ocasionarte problemas. (con sustantivos) problemas - complicaciones - dudas - destrozos - guerras - enfermedades - ... Conjugación del verbo ocasionar .

Muerte (la) [Sustantivo] 1. Final o terminación de la vida. - Un ataque al corazón le provocó la muerte. - No tengo miedo a la muerte. (con verbos) llegar - causar - provocar - tener miedo a (con adjetivos) accidental - natural - súbita - cerebral - digna (con preposiciones) de - con 2. Homicidio o asesinato. - El asesino causó la muerte de la víctima con un cuchillo. (con verbos) causar - provocar (con adjetivos) violenta - involuntaria - dudosa (con preposiciones) de 3. Destrucción, finalización o ruina. - Su mala gestión causó la muerte de la empresa. - La corrupción es la muerte de muchas sociedades. Expresiones idiomáticas y otras construcciones estar [algo] de muerte - que gusta mucho o está muy bien. También, que provoca fuertes sensaciones. - Este helado de chocolate está de muerte. [lugar] de mala muerte - de muy mala calidad - Nos alojamos en un hotel de mala muerte, lleno de cucarachas. hasta la muerte - decidir hacer algo hasta el final, hasta sus últimas consecuenci...

Vivir [Verbo] 1. Tener vida. - Mis abuelos, lamentablemente, ya no viven. - Gaudí fue un arquitecto que vivió durante el siglo pasado. 2. Habitar en un lugar. - En estos momentos vivo con mis padres. - Luisa vive en Soria. (con preposiciones) con - en 3. Mantener la vida, a través de un trabajo u otra actividad. - Los agricultores viven del campo. - Los músicos viven de su música. - Cádiz vive del turismo. (con preposiciones) de (+ artículo) (con sustantivos) trabajo - música - turismo - arte - ... [actividad] 4. Experimentar, vivir, sufrir emociones o acontecimientos. - En el siglo XX el mundo vivió demasiadas guerras. - Hemos vivido muchas experiencias juntos. (con sustantivos) experiencias - emociones - guerras - epidemias - ... [acontecimientos /emociones/experiencias] Expresiones idiomáticas y otras construcciones Vivir para ver - es una expresión que se utiliza para mostrar extrañeza - Mi padre, a su edad, aprendiendo a hablar idiomas. ¡Vivir para ver! No dejar vivir a algui...

Nacer [verbo] 1. Referido a un ser vivo: salir del vientre materno, o huevo, y empezar a vivir. - Ayer nació mi hermano. - Ha nacido un nuevo tigre en cautividad en el zoo de la ciudad. (con sustantivos) prematuro - sin complicaciones (con adverbios) bien - rápidamente (con preposiciones) en - con - antes de - después de - 2. Brotar o surgir. - Ha nacido una planta muy bonita de esa semilla que planté. - Este río nace de aquellas montañas. (con sustantivos) un río - una planta - un árbol (con preposiciones) de 3. Salir, surgir o empezar a aparecer. - A mi hijo se le cayó el pelo pero ya le está empezando a nacer de nuevo. - Cádiz nació junto al mar. - La idea para la película nación después de leer su libro. (con sustantivos) una ciudad - el pelo - el vello - una idea (con preposiciones) junto a - en 4. Nacer con una tendencia para hacer algo. Nacer para - Nació para violinista. El verbo "nacer" con sus preposiciones  - Nacer de : Nació de madre española y padre portugués....

Trabajo (el) [Sustantivo] 1. Realización de una actividad o de un oficio. - Cuidar el jardín no es un trabajo fácil - Educar a un hijo es un trabajo muy importante. (con verbos) hacer - desempeñar - realizar - empezar - terminar (con adjetivos) fácil - difícil - duro - ameno - sencillo - interesante 2. Ocupación por la que se recibe un sueldo a cambio. - Después de acabar su carrera encontró un trabajo temporal en la capital. - Creo que tiene un trabajo muy interesante. (con verbos) tener - perder - conseguir - encontrar (con adjetivos) estable - precario - temporal - fijo - indefinido (con adverbios) mucho - poco - bastante 3. Obra. - Me gustó mucho el último trabajo de Antonio López (pintor español). - Hicieron un buen trabajo con su última película. 4. Esfuerzo. - Estudiar un idioma cuesta mucho trabajo. - Cada día me cuesta más trabajo subir las escaleras. (con verbos) costar - suponer (con adverbios) mucho - poco - demasiado - bastante 5. Lugar en el que se trabaja. - Me gusta ...

Vocabulario: Variantes a los verbos HABER, TENER y DECIR. from Spanish Online - José Gallego   En este post os traigo una propuesta para ampliar vuestro vocabulario. En la presentación de más arriba podéis ver variantes a los verbos  "tener" , "haber" y "decir" y las palabras que frecuentemente combinan con estos verbos. Si tenéis alguna duda sobre cómo utilizar los verbos de la lista, por favor, escribid un comentario y os responderé encantado.

Expresiones con los verbos "dar" (Me da miedo...), "poner" (Me pone triste...) y "sentir" (Me sienta mal...). Expresion de sentimientos from Spanish Online - José Gallego Expresiones idiomáticas para expresar ... - Tristeza: Estar de capa caída Estar hecho/a polvo Estar de bajón Pasar por un bache   - Rabia:   Estar que echa chispas Estar que explota Estar que se sube por las paredes Ponerse de los nervios Ponerse enfermo   - Alegría:   Dar saltos de alegría Estar como unas castañuelas Estar que se sale Ponerse más contento que unas pascuas No caber en sí de gozo   - Sorpresa:   Ser para quitarse el sombrero Quedarse boquiabierto Quedarse de piedra Quedarse helado   - Miedo:     Ponerse los pelos de punta  Ponerse la carne de gallina  Morirse de miedo   - Preocupación   Tener un nudo en la garganta Tener el corazón en un puño  

Pero Quería ir a la playa, pero estaba tan cansado que me quedé en casa. Me encanta el té, pero prefiero el café. Sino No me gusta la playa, sino la montaña. No dije que estuviera cansado, sino que no tenía ganas de ir. Conectores restrictivos (no obstante; sin embargo; aun así, con todo y con eso; claro que; y eso que ...) Este grupo de conectores no niegan el primer término ("me gusta tu idea"), más bien lo limitan o cuestionan una parte de él, pero no lo niegan completamente. Me gusta tu idea, no obstante , tendré que pensarla un poco más. Dejaron de verse. No obstante , se escribieron durante años. Se bañó en el mar. Y eso que el agua estaba helada. Es muy trabajadora. Claro que a veces tiene un mal día, como todo el mundo. La idea de este grupo de conectores es, por un lado, admitir una cosa mientras que, a continuación, se añade un información nueva para matizar. Ahora bien; ahora que; eso sí Solo pueden aparecer al inicio del enunciado. La persona que habla a...

Descarga aquí esta ficha de vocabulario en formato pdf.